A voyeuristic passion unfolds between Tad Pole and August Heat in this immersive, 180° PirouVR scene.