Agatha Vega and Summer Kline stretch and sweat through steamy yoga poses, their toned bodies glistening on the mat.